Both axes are logarithmic, which is exactly what makes a power law look like a straight line. The staircase is the same fact restated in money: every equal step down in loss costs ten times the compute of the one before it.